من مصر تدار أزمة الخرطوم٠٠٠

FROM EGYPT... THE KHARTOUM CRISIS IS BEING MANAGED 


SUDANESE VOICES 

Tue/31/March 


(Halla Al-Khaleej TV )

Amid the escalating Sudanese crisis and its entanglement with regional dynamics, questions are growing about the nature of relations between Sudan and its Arab neighbors, particularly Egypt, which is considered a key actor in the Sudanese file.

In this context, Halla Al-Khaleej TV asked whether the relationship between the two countries faces points of disagreement or grievances, especially in light of the rapid political and security developments.

During the interview, former Sudanese Prime Minister Abdullah Hamdok addressed these issues directly, highlighting the features of Sudan and Egypt relations mentioned  challenges they face.

Hamdok explained that Sudan enjoys a strategic geographic position, bordering seven countries, which imposes complex regional interaction  while emphasizing the deep historical ties with Egypt. 

He noted that he had previously addressed several sensitive files during his visit to Cairo during the civilian government period, describing them as the unspoken issue's and stressed the importance of addressing them through approaches that enhance shared interests and mitigate challenges.

In his remarks, Hamdok acknowledged Sudanese grievances toward Egypt, attributing them to what he sees as a contradictory stance on political Islam. 

While Cairo adopts a domestic policy rejecting political Islam, it reportedly hosts groups associated with it, which, according to him, have negative repercussions on the situation in Sudan.

Hamdok concluded by emphasizing that overcoming these discrepancies requires open and responsible dialogue between the two countries, which would help address outstanding issues and build a more balanced and stable relationship that serves the interests of both citizens.

من مصر تدار أزمة الخرطوم٠٠٠


اصوات السودانيين 

الثلاثاء/31/مارس


( هنا الخليج)


في ظل تصاعد الأزمة السودانية وتشابكها مع التوازنات الإقليمية، تتزايد التساؤلات حول طبيعة العلاقات بين السودان ومحيطه العربي، لا سيما مع مصر باعتبارها فاعلًا رئيسيًا في الملف السوداني.


 وفي هذا السياق، طرحت قناة “هنا الخليج” تساؤلًا حول ما إذا كانت العلاقة بين البلدين تشهد نقاط خلاف أو عتب في ظل التطورات السياسية والأمنية المتسارعة.

وخلال الحوار، تناول رئيس الوزراء السوداني السابق عبدالله حمدوك هذه القضايا برؤية مباشرة، مستعرضًا ملامح العلاقة مع مصر والتحديات التي تعترضها.


وأوضح حمدوك أن السودان يتمتع بموقع جغرافي استراتيجي يجعله على تماس مع سبع دول، الأمر الذي يفرض تعقيدات إقليمية متداخلة، مشددًا في الوقت نفسه على عمق الروابط التاريخية التي تجمعه بمصر. وأشار إلى أنه سبق أن تطرق إلى عدد من الملفات الحساسة خلال زيارته إلى القاهرة إبان فترة الحكومة المدنية، واصفًا إياها( بـالقضايا المسكوت عنها)، ومؤكدًا أهمية معالجتها عبر مقاربات تعزز المصالح المشتركة وتحد من التحديات.


وفي معرض حديثه، أقر بوجود عتب سوداني تجاه مصر، مرجعه إلى ما اعتبره تناقضًا في الموقف من الإسلام السياسي، حيث تتبنى القاهرة نهجًا رافضًا له داخليًا، بينما تستضيف  بحسب تعبيره  جماعات مرتبطة به تنعكس تأثيراتها على الأوضاع في السودان.


وأكد حمدوك في ختام حديثه أن تجاوز هذه التباينات يتطلب فتح قنوات حوار صريح ومسؤول بين البلدين، بما يسهم في معالجة القضايا العالقة، ويقود إلى بناء علاقة أكثر توازنًا واستقرارًا تخدم مصالح الشعبين.

Amid the escalating Sudanese crisis and its entanglement with regional dynamics, questions are growing about the nature of relations between Sudan and its Arab neighbors, particularly Egypt, which is considered a key actor in the Sudanese file.
في ظل تصاعد الأزمة السودانية وتشابكها مع التوازنات الإقليمية، تتزايد التساؤلات حول طبيعة العلاقات بين السودان ومحيطه العربي، لا سيما مع مصر باعتبارها فاعلًا رئيسيًا في الملف السوداني.
Image
Image